vadimpanin: (Default)
[personal profile] vadimpanin
считаю что решение сменить фамилию было очень правильным. Англоговорящие читают ее как Панин (прямо с "а"), франкоговорящие чаще как ПанИн. Самое странное произношение было у какой-то смуглокожей девушки из драйвтеста, она меня вызвала как Паннн. Я не распознал, жена распознала, типа инговое что ли окончание? бгг
+Большую часть времени ее не нужно по буквам проговаривать.

Еще забавно, китайцы в большинстве своем делают наоборот. Они берут американизированное (или то что они считают американизированным) имя, а фамилию оставляют той же. Т.е., какой-нибудь Джон Х*й – вполне типичная ситуация.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

vadimpanin: (Default)
vadimpanin

May 2015

S M T W T F S
      12
3456 7 89
1011 1213 1415 16
17181920 212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 09:44 am
Powered by Dreamwidth Studios